young maid — перевод на русский

young maid — за местных девушек

I tremble for the young maids hereabouts!
Я опасаюсь за местных девушек!
I tremble for the young maids hereabouts!
Ты такой обольститель, Дрейк Карн! Я опасаюсь за местных девушек!
advertisement

young maid — молодая служанка

I don't see the young maid today.
Я не видел молодую служанку сегодня.
So the young maid came upon each and all of Bluebeard's missing wives...
И тогда молодая служанка нашла всех пропавших жен Синий Бороды
advertisement

young maid — молодая горничная

It's particularly hard on the younger maids.
Особенно расстроены молодые горничные.
A few years ago, a young maid from El Salvador found herself locked in the bathroom.
Несколько лет назад, молодая горничная из Эл Сальвадор оказалась запертой в ванной.
advertisement

young maid — другие примеры

Did you by indirect and forced courses subdue and poison this young maid's affections?
И овладели ею силой, тайно?
Her first name appeared in a letter 51 wrote his wife, the young maid identified her:
Ее фамилия фигурировала в письме 51-го своей жене,.. ...и служанка идентифицировала ее. Она сказала...
She will die a young maid.
Она умрет молодой.
The court is filled with young maids.
.. Ах, Ваше Величество, долго ли вы ещё будете ко мне благосклонны?
Unmarried and ashamed, you hurried back to England with your confidante, a young maid, later to become housekeeper, Miss Chandrakala.
Незамужней и пристыженной вы поспешили в Англию со своей наперсницей — юной служанкой, позже ставшей экономкой, — мисс Чандракала.
Показать ещё примеры...