young chap — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «young chap»

young chapмолодым парнем

I got put in with this young chap from Cardiff.
Меня поселили с молодым парнем из Кардифа.
That young chap I sent round today. What'd you make of him?
Что вы сделали с тем молодым парнем, которого давеча я послала к вам?
He was some young chap she'd met at ICI in London.
Он был молодым парнем, она познакомилась с ним в ИСИ в Лондоне.
I met a young chap there who you worked with before you moved to Memphis.
Я встретил молодого парня с которым ты работал, до того как ты прибыл в Мэмфис.
Well, it's a trick I learnt from the British in Burma in the 19th century, they would employ some local young chap, cover him in jam, he would follow them around all day and he'd attract the insects.
Это трюк, которому я научился из Британской Бирмы в 19м веке, они мазали молодого парня джемом, и он должен был следовать за ними, что бы отвлекать на себя всех насекомых.
Показать ещё примеры для «молодым парнем»...