you work in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you work in»

you work inя работаю в

Me, I worked in a beauty parlor.
А я работаю в салоне красоты.
Yes. I work in a bar, you see.
Всё так — я работаю в баре.
— Most of the time, I work in a film studio.
— Большую часть времени, я работаю в киностудии.
I work in my clogs.
Я работаю в сабо.
I work in the selfish section.
Я работаю в шкурной секции.
Показать ещё примеры для «я работаю в»...
advertisement

you work inмоей работой в

Your work in the bar isn't actually that bad.
Знаешь, к твоей работе в бистро быстро привыкаешь, это не так трудно.
Unfortunately lshimaru began to conduct his work in secret, not sharing with those who'd risked much in giving him his asylum.
К сожалению, Ишимару начал проводить свою работу в тайне не делясь с теми, кто рисковал многим, чтобы предоставить ему убежище.
Haven't you ever been the least bit curious about me about my relationship with Garak or our work in the Obsidian Order?
Разве вы никогда не интересовались мной? Моими отношениями с Гараком, или нашей работой в Обсидиановом Ордене?
Haven't I seen your work in a window display somewhere?
Не ваши ли я работы где-то видел... выставленные в окне?
From the sky, maybe... or from his work in the bank.
Может, с работы пришел, из банка.
Показать ещё примеры для «моей работой в»...