you will permit me — перевод на русский

you will permit me — позволите

If you will permit me, Excellency.
Если позволите, Ваше Превосходительство.
Sir, if you will permit me. I am the National Security Advisor at the White House.
Если позволите, я — советник по национальной безопасности.
Sir, if you will permit me.
Если позволите, сэр.
I'll decide for you, if you'll permit me.
Если позволите, я решу это за вас.
Uh, okay, sir, If you'll permit me, we asked you to buy up a truckload of bottled water from Bensenville, Not to pile it steps from...
Ну, ладно, сэр, если позволите, мы просили вас купить фуру бутилированной воды в Бенсенвилле, но не нагромождать её в нескольких шагах от... и с учетом того, что мы сейчас, как под микроскопом...
Показать ещё примеры для «позволите»...