you were trying to get me to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were trying to get me to»

you were trying to get me toя пытаюсь заставить тебя

I'm trying to get him to marry me.
Я пытаюсь заставить его жениться на мне.
You're trying to get me to be his mother.
Вы что пытаетесь заставить быть его мамой?
She's trying to get you to lower the rent, see? Yes.
Она пытается заставить вас снизить цену?
I'm trying to get you to tell the truth.
Я пытаюсь заставить тебя сказать правду.
advertisement

you were trying to get me to — другие примеры

Remember the other day when you were trying to get me to face my reality, right?
Помнишь, как недавно ты пыталась показать мне мою реальность?
If you're trying to get me to give him up you're wasting your time.
Если вы пытаетесь уговорить меня отказаться от него, вы зря тратите время.
She's trying to get them to sleep.
Она пытается положить их спать.
I was trying to get you to a doctor.
Я пытался доставить тебя к доктору.
It's trying to get them to do what you want them to do that gives you a headache.
Но невозможно заставить делать то, что нужно тебе.
Показать ещё примеры...