you were in the war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were in the war»

you were in the warя был на войне

Like, if I was in a war.
Например, если бы я был на войне.
What happened... when I was in the war.
Что случилось, когда я был на войне.
So, you always knew about... me being in the war?
Так ты всегда знала, что я был на войне?
He was in the war for the last 8 months.
Он был на войне только последние 8 месяцев.
(Eddie) He was in a war.
(Эдди) Он был на войне.
Показать ещё примеры для «я был на войне»...
advertisement

you were in the warя воевал

Yes, I was in the war.
Я воевал.
I was in a war.
Я воевал...
I'm afraid the Separatists don't care whether you're in the war or not.
Боюсь, сепаратистам всё равно, воюете вы или нет.
We are in a war, too.
Мы итак воюем.
Though you are not a boy anymore. You were in the war.
Впрочем, уже и не мальчик, воевали.
Показать ещё примеры для «я воевал»...