you were fired from the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you were fired from the»

you were fired from theвы были уволены из

You were fired from this firm, is that right?
Вы были уволены из этой фирмы, не так ли?
You were fired from the White House in April.
Вы были уволены из Белого дома в апреле.
Is it true you were fired from the District Attorney's office, Ms. Atwood?
Это правда, что вы были уволены из офиса Окружного прокурора, миссис Этвуд?
You are fired from, you know, work.
Ты уволен, ну, с работы.
That's it, Garrison. You are fired from South Park Elementary. Oh, see?
Ну хватит, Гаррисон, вы уволены из начальной школы Саус-Парка!
Показать ещё примеры для «вы были уволены из»...
advertisement

you were fired from theменя уволили с

You were fired from the law firm in Chicago.
Тебя уволили из юр. конторы в Чикаго.
Look, I need to understand why you were fired from Metro-General in the first place.
Слушай, в первую очередь, мне нужно понять, почему тебя уволили из Метро-Дженерал?
I was fired from my job and forced to move out of my apartment and into a motel.
Меня уволили с работы и заставили съехать с квартиры в мотель.
I was fired from my crappy job the steelyard.
Меня уволили с паршивого склада металла.
Curtis is my best friend at work-— well, was until I was fired from my own company.
Кёртис — мой лучший друг на работе, ну, был, пока меня не уволили из своей собственной компании.
Показать ещё примеры для «меня уволили с»...