you were abducted — перевод на русский

you were abducted — она была похищена

— She was abducted from home, right?
— Она была похищена из дома, правильно?
Reid: so she was abducted 32.9 miles west of here, Which means if they drove the speed limit They got here in 30 minutes or less.
Она была похищена в 32,9 милях (53 км.) к западу отсюда, что означает, если они не превышали разрешенную скорость, они добрались сюда за 30 минут или даже меньше.
Looks like she was abducted and murdered.
Похоже, она была похищена и убита.
If she was abducted, we could have some trouble with the spirit riders.
Если она была похищена, У нас могут быть проблемы с призрачными гонщиками.
And right after the crash, she was abducted by these two guys.
И сразу после аварии, она была похищена этими двумя парнями.
Показать ещё примеры для «она была похищена»...
advertisement

you were abducted — что они похищают

We learned they were abducting humans to gather intel about us.
Мы выяснили, что они похищают людей, чтобы больше узнать о нас.
We learned they were abducting humans to gather Intel about us.
Мы узнали, что они похищают людей, чтобы собрать о нас информацию.
You think they're abducting the girls to harvest their skin.
Ты думаешь, что они похищают девушек, чтобы собрать их кожу.
When you were abducted, was your purse taken?
Когда вас похищали, сумку забирали?
When you were abducted, did he take one of your photographs?
Когда вас похищали, он забирал вашу фотографию?
Показать ещё примеры для «что они похищают»...
advertisement

you were abducted — её похитили

When she was abducted.
— Когда её похитили.
There was a king and he had a daughter and she was abducted.
Жил-был король, и была у него дочь. И её похитили.
She was abducted from your home.
Ее похитили из вашего дома.
She was abducted about three weeks after your disappearance, and her body was incorrectly identified as yours.
Ее похитили примерно через три недели после вашего исчезновения, и ее тело ошибочно опознали как ваше.
A woman who thought that she was abducted by aliens?
От женщины, думавшей что её похитили инопланетяне?
Показать ещё примеры для «её похитили»...
advertisement

you were abducted — похищения

The conductor saw the car parked here the night she was abducted.
Кондуктор видел здесь машину в ночь похищения.
Kelly was killed three days after she was abducted.
Келли была убита через три дня после похищения.
When he was abducted, he was with a woman named Michelle Lewis.
Во время похищения он был с женщиной по имени Мишель Льюис.
Traffic-cam footage caught a white van heading away from the Widmark right when she was abducted.
Дорожные камеры засняли белый фургон, отъезжающий от «Видмарк» как раз во время похищения.
These are all the photos Officer Sherman was able to take the night she was abducted.
Вот те фотографии, которые офицеру Шерман удалось сделать в ночь похищения.
Показать ещё примеры для «похищения»...