you want to get some food — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you want to get some food»

you want to get some foodхочешь перекусить чего-нибудь

So, you want to get some food after this, hot stuff?
Ну, не хочешь чего-нибудь после перекусить, красавчик?
You want to get some food?
Не хочешь перекусить?
— Do you want to get some food?
Хочешь перекусить чего-нибудь?

you want to get some food — другие примеры

Hey, um... you want to get some food?
Эй, а что ты делаешь сегодня, может, поужинаем?
Do you want to get some food?
Закажем что-нибудь?
Do you want to get some food and talk about it?
Хочешь поесть и поговорить об этом?
You want to get food later?
Ты хочешь сходить поесть попозже?
Do you want to get some food?
Может, перекусим?
Показать ещё примеры...