you want to cut out — перевод на русский

you want to cut out — хотите убрать посредника

I want to cut out the middleman.
Я хочу убрать посредника.
You want to cut out the middle man?
Хотите убрать посредника?
advertisement

you want to cut out — хотела вырезать

I want to cut out the red bits.
Я хочу вырезать все красные куски.
She said the girl was a star and she wanted to cut out her heart and...
Она сказала, что девушка — звезда, и хотела вырезать ее сердце и...
advertisement

you want to cut out — другие примеры

You want to cut out this mutual admiration society?
Может вы закончите взаимное любование.
I don't care if you want to cut out his kidney with a pocketknife or give him a gallon of orange sherbet.
Я не против, если ты вырежешь его почку перочиным ножем или напоишь галлоном апельсинового шербета.
You want to cut out of here with Rondo.
Ты хочешь исчезнуть отсюда вместе с Рондо.
Maybe there's someone she wanted to cut out of it.
Может, она хотела кого-то вычеркнуть.
Well, most escorts go through a service until they're comfortable with their client, and then they want to cut out the middleman.
Большинство работает через эскорт-службу, пока не почувствуют себя с клиентом безопасно, и лишь тогда отказываются от посредника.