you wanna come in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you wanna come in»

you wanna come inхочешь зайти

So, you wanna come in?
Так что, хочешь зайти?
Yeah, um... well... I... you wanna come in?
Да.. хм.. ну... я... хочешь зайти?
You wanna come in, say hello?
Хочешь зайти, поздороваться?
Do you wanna come in and sit down for a while?
Не хочешь зайти и присесть на минутку?
So, do you wanna come in?
Так что, хочешь зайти?
Показать ещё примеры для «хочешь зайти»...

you wanna come inзайдёшь

— Good to meet you. — You wanna come in? Sure.
— Может, зайдешь?
Do you wanna come in?
Зайдёшь?
Do you wanna come in? Hang a little?
Может, зайдешь ненадолго?
Do you wanna come in?
Зайдешь?
You wanna come in?
Зайдешь?
Показать ещё примеры для «зайдёшь»...

you wanna come inхочешь войти

Do you wanna come in?
Не хочешь войти?
— Do you wanna come in?
Хочешь войти?
Do you wanna come in?
Хочешь войти?
Do you wanna come in? — No, I...
Хочешь войти?
You wanna come in here and try to break my record?
Хочешь войти и побить мой рекорд?
Показать ещё примеры для «хочешь войти»...