you to stay here — перевод на русский

you to stay here — чтобы ты остался

No, I wanted you to stay here and find Wynant.

Нет, я хочу, чтобы ты остался и нашёл Винанта.

I want you to stay here and paint.

Я хочу, чтобы ты остался и рисовал!

I want you to stay here forever.

Я хочу, чтобы ты остался навсегда.

If you don't want me to stay here, just say so.

Если ты не хочешь что бы я осталась, просто скажи это.

Do you want me to stay here?

Хочешь, я останусь с тобой?

Показать ещё примеры для «чтобы ты остался»...

I want you to stay here for the night.

Я хочу, чтобы ты остался здесь на ночь.

Yes, I want you to stay here with the leader of the Rills and try and have some rest.

Да, я хочу, чтобы ты остался здесь с предводителем Риллов и немного отдохнул.

I want you to stay here with Walters.

Я хочу, чтобы ты остался здесь с Волтерсом. — Сэр.

He even offered me to stay here.

И даже предложил мне остаться здесь.

The Brigadier told me to stay here no matter what happened.

Бригадир сказал мне остаться здесь, что бы ни случилось.

Показать ещё примеры для «чтобы ты остался здесь»...

I want you to stay here and lie low and not go to London.

Я хочу, чтобы ты оставалась здесь, вела себя тихо и не ездила в Лондон.

I want you to stay here, always with me

Я хочу, чтобы ты оставался здесь, всегда со мной

You can't, dear boy, the Doctor told us to stay here.

Ты не можешь, милый мальчик, Доктор сказал нам оставаться здесь.

I told you to stay here!

Это не смешно... Я же сказал тебе оставаться здесь!

Now I want you to stay here and look after Steven.

Теперь я хочу, чтобы Вы оставались здесь и присматривали за Стивеном.

Показать ещё примеры для «пусть она остаётся здесь»...