you to investigate — перевод на русский

you to investigate — чтобы расследовать

Okay, we are here to investigate a crime.
Так, мы здесь, чтобы расследовать преступление.
We are here to investigate the murder of Fahad Ahmadi.
Мы тут, чтобы расследовать убийство Фахада Ахмади.
We are here to investigate the serial murders which have plagued this sleepy old town of yours.
Мы здесь, чтобы расследовать серийные убийства которые мучают ваш сонный старый городок.
I am here to investigate a murder.
Я здесь, чтобы расследовать убийство.
I'd gone to the Vegan mines to investigate a grievance by one of the miners...
Я спустилась в шахты Вегана, чтобы расследовать жалобу одного шахтера...
Показать ещё примеры для «чтобы расследовать»...
advertisement

you to investigate — меня для этого расследования

Dino is not gonna ask me to investigate if it's gonna lead back to his doorstep.
Дино не просил бы меня о расследовании, если бы оно могло вывести на него.
— Mr. Woolf is the guy whose e-mail address I gave you to investigate.
— Мистер Вулф — это человек, чей e-mail я дала тебе для расследования.
Who's paying us to investigate this case?
Кто заплатит нам за расследование этого дела?
— she was just helping me to investigate.
— Да, она помогала мне в расследовании
That must have been why Dukat chose me to investigate.
Вот почему Дукат выбрал меня для этого расследования.