you stay for dinner — перевод на русский

you stay for dinner — останешься на ужин

Are you staying for dinner, dear?
Останешься на ужин?
Are you staying for dinner?
— Останешься на ужин?
Are you staying for dinner?
Останешься на ужин?
You staying for dinner?
Останешься на ужин?
Won't you stay for dinner?
Может, останешься на ужин?
Показать ещё примеры для «останешься на ужин»...
advertisement

you stay for dinner — останетесь на обед

I just want to say thank you for letting me stay for dinner.
Я просто хотел сказать спасибо за то, что вы разрешили мне остаться на обед.
And then we shot some hoops, so I stayed for dinner.
А потом мы побросали мяч в кольцо, и я остался на обед.
— Well... — You staying for dinner?
Останешься на обед?
Uh, you staying for dinner, Louis?
Вы останетесь на обед, Луис?
Why don't you stay for dinner?
Почему бы тебе не остаться на обед?
Показать ещё примеры для «останетесь на обед»...
advertisement

you stay for dinner — оставайтесь с нами ужинать

And sometimes he stayed for dinner.
А иногда оставался на ужин.
Why don't you stay for dinner?
Оставайся на ужин.
You stay for dinner.
Ты остаешься на ужин.
Aren't you staying for dinner?
— Не остаешься на ужин?
Can you stay for dinner?
Оставайтесь с нами ужинать.
advertisement

you stay for dinner — ты можешь остаться на ужин

Mommy, can you stay for dinner?
Мама, можешь остаться на ужин?
Can you stay for dinner?
Он может остаться на ужин?
Can they stay for dinner?
Они могут остаться на ужин?
Can he stay for dinner?
Он может остаться на ужин?
Hey, can you stay for dinner? No.
Эй, ты можешь остаться на ужин?