you spoiled everything — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you spoiled everything»
you spoiled everything — ты всё испортил
— Why? He spoiled everything.
Он всё испортил.
But he spoiled everything.
А он всё испортил.
I spoiling everything.
Я все испортила.
For the first time in my life, my dad is proud of me, and I spoil everything in five minutes.
Впервые в жизни папа мной гордился, а я всё испортила за пару минут.
Ya big fathead, you spoiled everything!
Болван, ты все испортил!
Показать ещё примеры для «ты всё испортил»...
advertisement
you spoiled everything — ты всё портишь
You spoil everything, you come late to rehearsals, you forget your lines.
Вы все портите, вы опаздываете на репетиции, вы забываете свои роли.
You spoil everything, you do.
— Ты ведь всё портишь.
Money is poison! It spoils everything, nothing's real. Everything's calculated, make-believe.
Они всё портят, ничего не остается настоящего, сплошной расчёт и ложное счастье.
Why do you spoil everything?
— Зачем надо всё портить?
— I spoil everything.
— Я всё порчу.
Показать ещё примеры для «ты всё портишь»...