you said it — перевод на русский

you said it — он сказал

And he said he was going to throw in a couple deer ticks for, you know, a little extra...
И он сказал, что подбросит пару черноногих клещей, если ему, ну знаешь, немного...
He said he was an artist and wanted me to pose for him.
Он сказал, что он художник и хотел, чтобя я позировала ему.
He said his business concerned Mrs. Kirkwood.
Он сказал, что дело касается миссис Кирквуд.
Did he say he loved ya?
— И он сказал, что любит тебя?
He said I had a smile that reminded him of sunlight... Dancing on the ripples of some quiet brook.
Он сказал, что моя улыбка напоминает ему... солнечные блики в струях тихого ручья.
Показать ещё примеры для «он сказал»...
advertisement

you said it — он говорит

You say you gotta send us to jail to keep us off the streets.
Вы говорите, что должны изолировать нас, чтобы убрать с улиц.
And you say it is nice to live with your children, huh?
И вы говорите, хорошо жить со своими детьми?
You said you put it back in summer.
— Вы говорите, их переводят назад летом. — Так и есть. А вот и нет.
— You say you don't know this Pedro?
— Вы говорите, что не знаете этого Педро?
— Why do you say I'm not at home when you know I am? — Hello. How are you?
Дживс, зачем вы говорите, что меня нет дома, ведь вы знаете, что я — тут!
Показать ещё примеры для «он говорит»...