you need a doctor — перевод на русский

you need a doctor — мне нужен врач

Yeah, I need a doctor.
Да, мне нужен врач.
I need a doctor over here!
Мне нужен врач!
I need a doctor.
Мне нужен врач!
I need a doctor... to come with me, and I need to borrow this car.
Мне нужен врач. Пусть едет со мной. Дайте мне машину.
— I need a doctor.
— Да, мне нужен врач.
Показать ещё примеры для «мне нужен врач»...
advertisement

you need a doctor — нам нужен доктор

Yeah. We need a doctor.
Нам нужен доктор.
We need a doctor.
Нам нужен доктор!
— We need the doctor!
— Нам нужен доктор!
— We need the Doctor.
— Нам нужен Доктор.
But we need the Doctor.
Нам нужен Доктор.
Показать ещё примеры для «нам нужен доктор»...
advertisement

you need a doctor — врача

No, he needs a doctor. No.
Нет, к врачу.
You need a doctor.
К врачу...
— A doctor! We need a doctor!
Вызовите ему врача.
I need a doctor here!
Врача сюда! Срочно!
You don't need a sarcophagus, you need a doctor.
Тебе нужен не саркофаг, а врач.
Показать ещё примеры для «врача»...
advertisement

you need a doctor — доктора

Pratt, we need a doctor here.
— Пратт, доктора сюда.
Hey, I need a doctor in here!
Доктора!
We need a doctor around
Нам бы доктор пригодился
What do I need a doctor for?
Зачем мне доктор?
It's not broken, but we need a doctor to see it.
Она не сломана, но доктор должен посмотреть.
Показать ещё примеры для «доктора»...

you need a doctor — нам срочно нужен доктор

Please! We need a doctor, now!
— Нам срочно нужен доктор!
It doesn't matter what you want He's dying and we need a doctor now.
Не важно, чего ты хочешь. Он умирает и нам срочно нужен Доктор.
I'm sorry, Mrs Hughes, we need the doctor at once.
Прошу прощения. Миссис Хьюз, нам срочно нужен доктор. Ей Сиятельству стало хуже.
I need a doctor to check out Jake immediately.
Срочно нужен доктор — Джейка осмотреть...
We need a doctor here.
Срочно нужен доктор!
Показать ещё примеры для «нам срочно нужен доктор»...

you need a doctor — teбe нужен вpaч

You need a doctor.
Teбe нужен вpaч.
You need a doctor!
Teбe нужен вpaч!
Well, I need a doctor to verify that, and until you're cleared, you can't participate in active training.
Что ж, мне нужно, чтобы это подтвердил доктор, и, пока это не будет сделано, ты не сможешь принимать участие в активных тренировках.
she needs a doctor. As do you.
И тебе он нужен.
We need a doctor to save 120 people, to give them some kind of hope!
Он нам нужен. Чтобы спасти 120 человек и дать им надежду.
Показать ещё примеры для «teбe нужен вpaч»...