you messed it up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you messed it up»

you messed it upты всё испортил

I know, I messed it up, I know.
Я знаю. Я всё испортила. Я знаю.
I messed it up.
Я все испортила.
You messed it up!
Ты все испортила!
You messed it up!
Ты все испортила!
I was about to kick Ricky Tan's ass, and his bodyguards', till you messed it up.
Я yжe скрyтил Рики Тана, но ты всё испортил.
Показать ещё примеры для «ты всё испортил»...