you listened — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «you listened»

«You listened» на русский язык переводится как «ты слушал» или «вы слушали», в зависимости от контекста и лица, к которому обращается говорящий.

Варианты перевода словосочетания «you listened»

you listenedты слушаешь

Are you listening to me?
Ты слушаешь?
So...are you listening?
— И...ты слушаешь?
Johnny, are you listening?
Джонни, ты слушаешь?
— Will you listen to me, File?
— Файл, ты слушаешь меня?
...because I know all the judges and if you listen to me
... потому что я знаю всех судей, и если ты слушаешь меня
Показать ещё примеры для «ты слушаешь»...
advertisement

you listenedпослушай

— Now, you listen to me.
Послушай меня.
— Now you listen to me.
— Отпусти меня! Теперь послушай.
Now, you Listen to me.
Послушай.
Paul, will you listen to me?
Пол, послушай меня.
You listen to me, John Greer.
Послушай меня, Джон Грир.
Показать ещё примеры для «послушай»...
advertisement

you listenedты меня слышишь

Yes, are you listening?
Да, ты меня слышишь?
Are you listening to me, Harry?
Ты меня слышишь, Гарри?
Are you listening?
Пэрис, ты меня слышишь?
Antonio, are you listening me?
Антонио, ты меня слышишь?
Are you listening? — Walter?
Ты слышишь, Уолтер?
Показать ещё примеры для «ты меня слышишь»...
advertisement

you listenedвыслушайте

Will you listen to me now?
Ты выслушаешь меня сейчас?
— Mother, will you listen to me?
— Мама, ты выслушаешь меня?
You listen to me for a change.
Выслушайте меня, для разнообразия.
Will you listen to me?
Пожалуйста, выслушайте меня.
Will you listen?
Выслушаешь его?
Показать ещё примеры для «выслушайте»...

you listenedя подслушиваю

Why were you listening at the door?
Почему вы подслушивали за дверью?
Were you listening, General...?
Вы подслушивали, генерал?
I listen to all the poker games. I'm just keyhole-sized. Quit talking!
я подслушиваю все покерные игры в замочную скважину немедленно говори!
Not that I listen to people's conversations but you know how it is, don't you?
Не то, чтобы я подслушиваю чужие разговоры... но вы понимаете, о чем я?
Why does he listen?
Зачем он подслушивал?
Показать ещё примеры для «я подслушиваю»...