you left dad — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you left dad»

you left dadты бросила отца

Is he the reason you left Dad?
Поэтому ты бросила отца?
I can't believe you left Dad.
Поверить не могу, что ты бросила отца.
Soon she left Dad for a younger lover.
Она бросила отца ради любовника помоложе.
advertisement

you left dadты бросила папу

You left Dad for no reason?
Ты бросила папу просто так?
— How could you leave Dad for him?
. Почему ты бросила папу?
advertisement

you left dad — другие примеры

He left Dad standing on the street.
Оставил папу стоящим на улице.
For 1 whole week after she left Dad didn't speak word.
За всю неделю, после её отъезда отец не произнёс ни слова.
Why are you leaving dad alone?
Почему ты бросаешь папу одного?
I mean, how could I leave dad after what I saw?
В смысле, как я могу покинуть папу после того, что я видела?