you know my name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you know my name»

you know my nameвы знаете моё имя

Tell me, how did you know my name?
Скажите, откуда вы знаете мое имя?
You know my name? .
Вы знаете моё имя?
You know my name.
Вы знаете моё имя.
How do you know my name?
А откуда вы знаете моё имя?
How do you know my name?
Как, вы знаете моё имя?
Показать ещё примеры для «вы знаете моё имя»...

you know my nameкак меня зовут

You know my name?
Вы знаете, как меня зовут?
Do you know my name?
Ты знаешь, как меня зовут?
You know my name.
— Вы знаете, как меня зовут.
He knows my name.
Он знает, как меня зовут.
She knew my name. See?
Она помнит, как меня зовут!
Показать ещё примеры для «как меня зовут»...

you know my nameвы узнали моё имя

How do you know my name?
Как вы узнали мое имя?
— Now I wonder how you know my name?
— А как вы узнали моё имя?
Tell me how you knew my name.
Скажите, откуда вы узнали мое имя?
— How did you know my name?
— Как вы узнали моё имя?
— How did you know my name?
— Как вы узнали мое имя?
Показать ещё примеры для «вы узнали моё имя»...

you know my nameвы меня знаете

— How do you know my name?
Вы меня знаете?
You know my name?
Вы меня знаете? А, простите, вы ведь, кажется ее подруга?
How you know my name?
Откуда вы меня знаете?
You know my name!
— Надо же, вы меня знаете!
How did you know my name?
Откуда вы меня знаете?
Показать ещё примеры для «вы меня знаете»...

you know my nameзнаешь как его зовут

I know his name.
Я знаю как его зовут.
— Hey, asshole, I know his name.
— Эй, болван, я знаю как его зовут.
Why am I not surprised that you know her name?
И почему я не удивлён, что вы знаете как её зовут?
You know her name? His. Vinnie.
Вы знаете как её зовут?
Do you know his name?
А знаешь как его зовут?
Показать ещё примеры для «знаешь как его зовут»...

you know my nameвы даже имени моего

You know my name.
Тьι знaешь мoе имя.
You knew my name before I told you.
Tы знaлa мoe имя, eщe дo тoгo кaк я пpeдcтaвилcя.
You mean you know their names?
В смысле, их имена?
Can I know your name, first?
Может, вначале свое имя скажешь
In fact, forget you know my name.
Даже имя мое забудь.
Показать ещё примеры для «вы даже имени моего»...

you know my nameтебе известно моё имя

You know my name!
Тебе известно мое имя!
How do you know my name?
Откуда тебе известно моё имя? !
— How'd you know my name?
Oткуда тебе известно мое имя?
You know my name.
Тебе моё имя известно.
Yes, I know your name.
Да, мне известно твое имя.
Показать ещё примеры для «тебе известно моё имя»...