you know how to read — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you know how to read»

you know how to readя умею читать

I know how to read now.
Теперь я умею читать.
I know how to read, sir.
Я умею читать, господин.
Of course I know how to read a map.
Конечно же, я умею читать карту.
I know how to read a brain scan, Derek.
— Дерек, я умею читать снимки мозга.
I know how to read body language.
Я умею читать язык тела.
Показать ещё примеры для «я умею читать»...
advertisement

you know how to readкак читать

Bill, I know how to read an EKG.
Билл, я знаю, как читать ЭКГ.
Do you know how to read a map?
— "наешь, как читать карту?
Do you know how to read a map?
— "наешь, как ее читать?
The FBI... a bunch of amateurs... but even they know how to read a hotel registry or a passenger manifest.
ФБР... сборище дилетантов... но даже они читают списки посетителей в гостинице или пассажиров в самолете.
I'm not convinced I know how to read.
Я не уверен, что знаю, как надо читать.
Показать ещё примеры для «как читать»...