you know about him — перевод на русский

you know about him — вам о нём известно

— What do you know about him?
— Что вам о нем известно?
— Yes, what did you know about him?
— Да, что вам о нем известно?
Obviously, you know about it.
Очевидно, вам это известно.
Is that all you know about him?
Это все, что тебе о нем известно?
When you met the witness, did you know about her relationship with Bergère?
Когда вы познакомились со свидетельницей, вам было известно о ее отношениях с Бержером?
Показать ещё примеры для «вам о нём известно»...
advertisement

you know about him — ты о нём знаешь

Oh, what do you know about it?
Ох, что ты знаешь об этом?
What do you know about it, you piano player?
Что ты знаешь об этом, жалкий пианист?
So you know about it, child? Hmm.
Так ты знаешь об этом, дитя?
— Is that all you know about him?
— Это все, что ты о нем знаешь?
What do you know about him?
Что ты о нем знаешь?
Показать ещё примеры для «ты о нём знаешь»...
advertisement

you know about him — вы узнали обо мне

The first time we knew about it was when a guard, seeing what he thought was me in Garth's cell, released him.
Впервые мы узнали об этом, когда охранник, заглянув в клетку Гарта, принял его за меня и освободил его.
But, captain, how does she know about us?
Но, капитан, как она узнает о нас?
He can't make a date with a broad unless I know about it.
Ему даже свидание с девицей не назначить, чтоб я не узнал.
How you knew about it?
Как ты узнал об этом?
Steve, all I know about you so far is that you don't wanna be a Central Park seal or president of First National. What do you wanna be?
Стив все что я о тебе узнала... ты не хотел бы быть тюленем в Центральном Парке или президентом национального банка а вот кем бы ты хотел быть?
Показать ещё примеры для «вы узнали обо мне»...