you if i need — перевод на русский

you if i need — если будет нужно

I'll call you if I need anything.
— Вот. Я позвоню, если будет нужно.
I'll call you if I need you.
Я вас позову, если будет нужно.
You asking me if I need help, or if I'm stealing this car?
Ты спрашиваешь, нужна ли мне помощь, или угоняю ли я эту машину?
Call me if you need help moving. Sorry, bad idea.
Если тебе нужна будет помощь при переезде, ты только скажи.
We're not gonna embarrass you, we're here if you need us.
Мы не собираемся смущать тебя, но если нужно, мы будем здесь.
Показать ещё примеры для «если будет нужно»...

you if i need — если понадоблюсь

Call me if you need me, OK? OK.
Позвони, если я понадоблюсь, ладно?
So just beep me if you need me.
— Так что позвоните, если я понадоблюсь.
Call me if you need me.
Позови меня, если я понадоблюсь.
Call me if you need me.
Позвоните, если понадоблюсь.
You call me if you need me.
Позвони, если понадоблюсь.
Показать ещё примеры для «если понадоблюсь»...