you have permission — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you have permission»

you have permissionу нас есть разрешение

We have permission.
У нас есть разрешение.
But we have permission.
Но у нас есть разрешение.
We have permission, OK?
У нас есть разрешение, ясно?
See, that's the interesting part, because we have permission to fly low.
Видите? Это интересный момент... у нас есть разрешение летать низко.
We have permission to film here.
У нас есть разрешение снимать здесь
Показать ещё примеры для «у нас есть разрешение»...
advertisement

you have permissionразрешите

Sir may I have permission to write to Anne?
Сэр разрешите мне писать Энн?
Do I have permission to tell a story?
«Вы разрешите мне рассказать вам эту историю?»
— Do I have permission to speak freely?
Разрешите говорить начистоту?
— Can I have permission to leave the base?
Разрешите покинуть базу?
Mr. Lancelot, I have permission to say goodbye to you.
Господин Ланцелот, мне разрешили попрощаться с Вами.
Показать ещё примеры для «разрешите»...