you have lost your mind — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you have lost your mind»

you have lost your mindты с ума сошёл

You have lost your mind.
Ты сошел с ума.
Well then, Carolyn is right, you have lost your mind.
Тогда Кэролайн права — ты сошел с ума.
What? You have lost your mind!
Что? Ты сошел с ума!
You have lost your mind, Obelix!
Ты с ума сошёл, Обеликс!
You have lost your mind, Joshua!
Ты с ума сошёл, Джошуа!
Показать ещё примеры для «ты с ума сошёл»...