you have blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you have blood»

you have bloodбыли в крови

He was all beat up. He had blood all over him.
Весь избитый и в крови.
I guess we'd better not tell Eddie he had blood all over his face when he came out of the tank.
Думаю, лучше не говорить Эдди, о крови на его лице в то время, когда его вынимали из бака.
I answer, it's not the first time that I have blood on my hands.
Я отвечаю, что не в первый раз руки у меня в крови.
But the only person who did see you come home that night says it was ten past ten and that you had blood on your hands.
Справедливо. Но единственный человек, видевший как вы пришли домой, утверждает, что это было в десять десять, и что ваши руки были в крови.
advertisement

you have blood — другие примеры

Then he told me to wash the cuffs. — They had blood on them.
Потом он попросил меня помыть обшлага.
Do you have blood circulation problems?
Заболевания системы кровообращения имеются?
Why, then you have a blood feud with the Howeitat.
Тогда хаувейтаты будут мстить вам за кровь.
I wasn't seeing good, I had blood in my eyes.
Я плохо видел, у меня заплыли глаза.
I know I have a blood disease.
Я знаю, что это лейкемия.
Показать ещё примеры...