you have access — перевод на русский

you have access — у меня есть доступ к

And you think I have access to that information?
И вы думаете, что у меня есть доступ к этой информации?
I have access to one of the most deceitful, duplicitous deceptive minds of our time.
У меня есть доступ к одному из самых лживых, неискренних изворотливых умов нашего времени.
I have access to several variations of experimental RNA inhibitors, which are being researched at the moment.
У меня есть доступ к нескольким видам экспериментальных РНК-ингибиторов,... которые сейчас исследуются.
We have access to a lot of credit cards.
И у меня есть доступ к кредиткам,..
I have access to security codes, surveillance plans, the works.
У меня есть доступ к секретным кодам, планам наблюдения, работам.
Показать ещё примеры для «у меня есть доступ к»...
advertisement

you have access — имел доступ к

If they had access to the Watchers Council's old files... they'd have your background information, character assessments--
Если они имели доступ к старым файлам Совета Наблюдателей у них была твоя вводная информация..
You're saying they had access to Dutch's equipment.
Ты говоришь они имели доступ к оборудованию Датча.
Now, only you had access to this weapon before lending it to me.
Итак, только вы имели доступ к этому оружию, прежде чем одолжить его мне.
You had access to the shotgun,the aviation gas...
Вы имели доступ к дробовику, и авиационному бензину...
He's standing over a dead cop he had access to the gun and he's on the fund's board.
Он был рядом с убитым копом имел доступ к оружию, он член правления фонда.
Показать ещё примеры для «имел доступ к»...
advertisement

you have access — получила доступ к

And how did he have access to the health care database?
И как он получил доступ в базу Здравоохранения?
They had access to my phone records.
Они получили доступ к записям в моем телефоне.
Yes. I forgot how he said he had access to it.
Я забыл, как он получил к нему доступ.
I have access to their plans to counterattack our forces in the capital city.
Я получил доступ к их планам контратаковать наши силы в столице.
We have accessed the information storage area.
Мы получили доступ к области хранения данных.
Показать ещё примеры для «получила доступ к»...