you have a license — перевод на русский

you have a license — у меня есть лицензия

I have a license to run holosuites.
У меня есть лицензия на управление голокомнатами.
I have a license, a degree.
У меня есть лицензия, научная степень.
I have a license for that and a carry permit.
У меня есть лицензия и разрешение на ношение.
I have a license, it's registered.
У меня есть лицензия. Оружие зарегистрировано.
You get paid more than other laborers because you have a license.
Тебе платят больше, чем другим, потому что у тебя есть лицензия.
Показать ещё примеры для «у меня есть лицензия»...
advertisement

you have a license — у вас есть права

Do you have a license?
А у вас есть права?
So you have a license and a car and we're on a train?
У вас есть права и машина, но мы всё равно едем на поезде?
When the bike is not mine, how will I have a license?
Если он не мой, откуда тогда права?
You have a license, you can drive a grown-up car.
У тебя есть права, ты можешь водить настоящую машину.
Yes, I have a license.
Да, у меня есть права.
Показать ещё примеры для «у вас есть права»...
advertisement

you have a license — у неё есть разрешение

Look, I have a license to carry a concealed weapon.
слушайте, у меня есть разрешение носить оружие
And where there are pilgrims, there is a market. They have a license.
Разрешение у них есть.
We had a license, Empress, but it was lost.
У нас было разрешение, императрица, но оно было утеряно.
We have licenses to carry firearms.
У нас разрешения на оружие.
— You have a license to carry it?
А разрешение есть? Да.
Показать ещё примеры для «у неё есть разрешение»...