you had me fooled — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you had me fooled»
you had me fooled — другие примеры
— Funny, but you had me fooled for a minute. I took you for an officer or something.
Одного я не пойму ... вы уже достаточно взрослый, могли быть офицером.
I'd started to guess... but when he took on the defense of those unfortunate men... he had me fooled.
Я начал догадываться, но, когда он взялся защищать тех бедняг, я был смущен.
No, no, I must say, you had me fooled.
Должен признать вы меня обставили...