you had an affair with her — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you had an affair with her»

you had an affair with herу неё был с ним роман

My mom gave it to my sister, and she had an affair with him.
Мама дала его моей сестре и у нее был с ним роман.
Now, the police believe that she had an affair with him to enable her to get him alone. So they used her as a honey trap?
И полиция полагает, что у неё был с ним роман, чтобы она могла застать его одного.
Was she having an affair with him?
У нее был с ним роман?
Yes, are you gonna tell me that she had an affair with him?
О, да, ты собираешься мне рассказать, что у неё был с ним роман?
Did you have an affair with her four years ago?
У тебя был с ней роман четыре года назад?
Показать ещё примеры для «у неё был с ним роман»...
advertisement

you had an affair with herинтрижку

So, Mrs. Crandall, were you having an affair with him?
Итак, миссис Крэндалл, у вас была с ним интрижка?
You had an affair with your gun.
У тебя была интрижка с твоей пушкой.
You had an affair with his wife, didn't you?
У тебя была интрижка с его женой, да?
You had an affair with her, right?
У тебя была интрижка с ней, да?
She had an affair with her ex-boyfriend.
У нее была интрижка с ее бывшим.
Показать ещё примеры для «интрижку»...