you got four — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you got four»
you got four — у меня четыре
Yeah, I got four.
Да, у меня четыре.
Hop back in, bucko, because I got four sixes!
Выпрыгивай сам из своих штанов, у меня четыре шестерки!
— Hmm. I got four.
— А у меня четыре.
I get four days off!
У меня четыре выходных !
I got four pretty ladies.
Так, у меня четыре красотки-дамы.
Показать ещё примеры для «у меня четыре»...
advertisement
you got four — у меня четверо
Well, I got four sons and one daughter.
Да, у меня четверо сыновей и одна дочь.
I got four guys.
У меня четверо.
I got four prisoners.
У меня четверо заключенных.
Yeah, I got four under five.
У меня четверо, пятый на подходе.
Yeah, yeah, yeah, mira, I got four kids, I know every trick there is.
Да, совершенно верно. У меня четверо детей. Я знаю каждую уловку.
Показать ещё примеры для «у меня четверо»...
advertisement
you got four — я получил четыре
No, I got four rejection letters
Да нет, я получила четыре письма с отказами.
Come on, it's not that bad, and I got four free fresh coffee drinks, and one had a caramel drizzle.
Да ладно. не всё так плохо. И я получила четыре свежих кофе бесплатно, и один с карамельной крошкой.
I got four years, and I never killed anyone.
Я получил четыре года, а я никого не убивал.
But the judge didn't. I got four years in Gatesville, toughest juvie in Texas.
Я получил четыре года в Гетесвиле, самой строгой колонии в Техасе.
We got a four klick hump to our number one.
Мы получили четыре горба к нашему одному.
Показать ещё примеры для «я получил четыре»...