you give birth to — перевод на русский

you give birth to — я родила

If you find your dad, do not tell him that after he left ... I gave birth to six more children.
Если ты найдешь папу, не говори ему, что после его отъезда я родила еще 6 детей.
Curse the day i gave birth to you.
Пусть будет проклят тот час, когда я родила тебя!
I gave birth to that child.
Я родила этого ребёнка.
I gave birth to her.
Я родила её.
Remember when you dreamt I gave birth to a chicken?
Помнишь, тебе один раз приснилось, что я родила цыпленка?
Показать ещё примеры для «я родила»...
advertisement

you give birth to — у меня родилась

I gave birth to a doll.
— У меня родилась кукла. — Что?
Well, you know, that's hard to answer, because I gave birth to your mother, and I love your mother very much.
Знаешь, на это трудно ответить, потому что у меня родилась твоя мама, и я ее очень люблю.
So many that they gave birth to a business.
Так много, что из них родился бизнес.
And when you give birth to someone, when you have a baby, it will be intertwined too.
И когда у тебя родится кто-нибудь, когда у тебя появится ребёнок, он тоже будет переплетён с тобой.
I remember when I gave birth to Lyle.
Я помню, как родился Лайл.
Показать ещё примеры для «у меня родилась»...
advertisement

you give birth to — я рожала

In Soloniki, I gave birth to Estherika at home.
В Салониках я рожала Эстерику дома.
The night I gave birth to Caroline, the night I nearly died when I needed that blood transfusion, he was off having sex with someone else.
В ту ночь, когда я рожала Кэролайн, когда я чуть не умерла, когда мне нужно было переливание крови, он шлялся по бабам.
On the day I gave birth to my son, my husband had a car crash, and he needed a craniotomy, and he almost died on Derek Shepherd's table.
В тот день, когда я рожала сына, мой муж попал в аварию, ему нужна была краниотомия. Он чуть не умер на столе Дерека Шепарда.
When you give birth to them, they are very loyal to you.
Когда рожаешь их, они очень преданные.
Tell your children how you felt when you gave birth to them.
Расскажете своим детям, что вы чувствовали, когда рожали их.
Показать ещё примеры для «я рожала»...
advertisement

you give birth to — она дала ему жизнь

She gave birth to him!
Она дала ему жизнь!
She gave birth to him.
Она дала ему жизнь.
She gives birth to her litter and dies.
Она дала жизнь своему потомству и умерла.
They gave birth to me.
Они дали мне жизнь.
You gave birth to a boy.
Вы дали жизнь мальчику.
Показать ещё примеры для «она дала ему жизнь»...