you find anything — перевод на русский

you find anything — нашёл что-нибудь

You find anything better?
Нашёл что-нибудь получше?
Hey Scotty! You find anything?
Эй, Скотти, нашёл что-нибудь?
Did you find anything, Ironrubber?
Нашел что-нибудь, брат Железомес?
— Did you find anything?
— Нашел что-нибудь?
You find anything?
— Нашел что-нибудь? — Следы большой вечеринки.
Показать ещё примеры для «нашёл что-нибудь»...
advertisement

you find anything — что-нибудь обнаружите

Doctor, did you find anything?
Доктор, вы что-нибудь обнаружили?
Oh, doctor, did you find anything? Is it Strep?
— О, доктор, вы что-нибудь обнаружили?
Did you find anything?
Вы что-нибудь обнаружили?
Did you find anything, Charlie?
Проверьте бойлерную. Что-нибудь обнаружили, Чарли?
Have you found anything?
Что-нибудь обнаружили?
Показать ещё примеры для «что-нибудь обнаружите»...
advertisement

you find anything — ты узнал что-нибудь

I'll let you know if I find anything.
Я сообщу тебе, если что-нибудь узнаю.
I don't know, but if I find anything out, I'll be sure to call you.
Я не знаю, но если что-нибудь узнаю, обязательно вам позвоню.
And I'll call you as soon as I find anything.
Позвоню, когда что-нибудь узнаю.
Did you find anything about him?
Ты узнал что-нибудь о нем?
All right, did you find anything on Alex?
Ты узнал что-нибудь про Алекс?
Показать ещё примеры для «ты узнал что-нибудь»...
advertisement

you find anything — выяснил что-нибудь

And, Carter, if you find anything, will you let me know, please?
И, Картер, если что-то выяснишь, сообщи мне.
See if you find anything.
Может, что-то выяснишь.
Call me as soon as you find anything.
Позвони мне, как что-то выяснишь.
— Did you find anything?
Выяснил что-нибудь?
Have you found anything?
Выяснил что-нибудь?
Показать ещё примеры для «выяснил что-нибудь»...

you find anything — ты находил что-нибудь

— Did you find anything in the carriage?
— Ты находил что-нибудь в карете?
Did you find anything on one of the sisters that you didn't find present on the other?
Ты находил что-нибудь на одной из сестер то, чего не было на другой?
In your cold case files here, you find anything involving someone named Anna?
Ты не находил в этих старых нераскрытых делах кого-то по имени Анна?
Did you find anything gentlemanly About someone pointing a loaded weapon at you And demanding your hard-earned money?
Вы находите что-либо джентльменское в человеке, который наводит на вас заряженное оружие и требует отдать честно заработанные вами деньги?
Whenever I find anything that might be V-related, I plug it into the FBI database.
Когда я находила что-то, что могло быть связано с визитёрами, я прогоняла это через базу ФБР.
Показать ещё примеры для «ты находил что-нибудь»...

you find anything — ты нашла что нибудь

Did you find anything?
Ты нашла что нибудь?
Did you find anything good?
Ты нашла что нибудь стоящее?
Did you find anything that could have caused this, like an eyebug?
Ты нашла что нибудь, что могло бы вызвать это, например глазного жучка?
You find anything?
Нашла что нибудь?
Did you find anything?
Нашла что нибудь?
Показать ещё примеры для «ты нашла что нибудь»...

you find anything — нашли ещё что-нибудь

You find anything else?
— Нашли еще что-нибудь?
Did we find anything more on her?
Нашли ещё что-нибудь на неё?
Did you find anything else?
Что-нибудь ещё нашли?
Did you find anything?
Ты нашел ещё что-нибудь?
Mr. Vaziri, have you found anything yet that might point to a cause of death?
Мистер Вазири вы нашли еще что-то? это может быть причиной смерти?
Показать ещё примеры для «нашли ещё что-нибудь»...

you find anything — вы уже что-нибудь нашли

You find anything yet?
Вы уже нашли что-нибудь?
You find anything yet?
Ты уже хоть что-нибудь нашла?
So have they found anything yet?
Они уже нашли что-нибудь?
You find anything yet?
Ты уже нашла что-нибудь?
Have you found anything yet?
Вы уже что-нибудь нашли?