you did the wrong thing — перевод на русский

you did the wrong thing — я поступила неправильно

Do you think I did the wrong thing?

Ты считаешь, что я поступила неправильно?

So do you think I did the wrong thing?

Вы думаете, я поступила неправильно?

You think I did the wrong thing?

Думаешь, я поступила неправильно?

Do you think I did the wrong thing?

Думаешь, я поступила неправильно?

So you're saying I did the wrong thing, huh?

Так ты говоришь, что я поступила неправильно?

Показать ещё примеры для «я поступила неправильно»...

You've seen me do wrong things for the right reasons.

Ты видел, как я поступаю неправильно ради правды.

Sometimes, we do the wrong things for the right reasons.

Иногда мы поступаем неправильно из хороших побуждений.

Why does everybody keep saying I'm trying to make them do the wrong thing?

Почему все постоянно говорят, что я заставляю их поступать неправильно?

Dad, please don't make me do the wrong thing here.

Папа, пожалуйста, не заставляй меня поступать неправильно.

I know I did the wrong thing, but you have to believe I did it for all the right reasons.

Я знаю, что поступала неправильно, но ты должна верить в то, что я делала это по правильным причинам.

Показать ещё примеры для «как вы поступаете неправильно»...

I was up all night long, thinking that I did the wrong thing, that maybe me telling the truth was a mistake.

Я не спала всю ночь, думая, что я сделала что-то не так, что, возможно, рассказав правду, я сделала ошибку.

Maybe I did the wrong thing.

Я сделала что-то не так?

Did I do the wrong thing?

Я сделал что-то не так?

Do I get shocked whenever I do the wrong thing? What?

А током меня будет бить каждый раз, когда я сделаю что-то не так?

You do the wrong thing with the wrong person and you die.

Сделаешь что-то не то кому-то не тому — и ты труп. Точка.