you could die — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you could die»

you could dieя могу умереть

I could die dancing.
Я могу умереть танцуя.
I could die and nobody would care.
Я могу умереть и никто даже не потревожится.
Otherwise I could die.
Иначе я могу умереть.
I could die, right?
Я могу умереть, верно?
I could die.
Я могу умереть.
Показать ещё примеры для «я могу умереть»...
advertisement

you could dieумереть

They could die? — Yeah.
Умереть?
I fear, that I could die unexpectedly.
Я боюсь умереть внезапно.
He could bleed out fast and he could die.
Он может истечь кровью и умереть.
Everyone thought Dee would hold on and wait for her husband so they could die together, but she went last night.
Все думали что Ди будет держаться и дождется своего мужа чтобы умереть вместе, но она умерла прошлой ночью.
When I am done, he will wish that he could die.
Когда я закончу, он будет хотеть умереть.
Показать ещё примеры для «умереть»...
advertisement

you could dieты можешь погибнуть

Chloe, if you use your powers again, you could die, permanently.
Хлоя, если ты опять воспользуешься своими способностями, ты можешь погибнуть. Насовсем.
Peter, you could die.
Питер, ты можешь погибнуть.
Sookie, you could die.
Сокки, ты можешь погибнуть.
You could die.
Ты можешь погибнуть.
The Condition You're In, If You Run Too Hard, You Push Too Hard, If You Even Walk Too Hard, You Could Die.
В таком состоянии, при сильных нагрузках, даже при ходьбе — ты можешь погибнуть.
Показать ещё примеры для «ты можешь погибнуть»...
advertisement

you could dieможно умереть

We could die at our age.
В нашем возрасте можно умереть.
Do you think you could die if you ate something from a dented can?
Как ты думаешь, можно умереть, если поел что-то из помятой банки?
Of course, you could die of hypothermia or an avalanche could get you.
Можно умереть от гипотермии или при сходе лавины.
i warned her there's only so many times you could die before you stay that way.
Я предупреждал её, что от частого использования можно умереть навсегда.
Then I could die.
А потом можно и умереть.
Показать ещё примеры для «можно умереть»...

you could dieя умираю

I could die for some breakfast.
Я умираю с голоду.
I could die of envy!
Я умираю от зависти.
I'm glad I could die for my country.
Я умираю за свою страну.
I didn't know you could die from that.
Я не знала, что от него умирают.
Are you saying my husband, he could die?
Хотите сказать что мой муж умирает?
Показать ещё примеры для «я умираю»...

you could dieон погибнет

If you have another attack and you don't have this medication, you could die.
Если будет новый приступ, без таблетки ты погибнешь.
Given its proximity to the lakefront, I'd say we've got less than 24 hours to restore the ecology, or every living thing within five miles of here could die.
Учитывая близость к озеру, я дам 24 часа, чтобы восстановить экологическую обстановку, или всё живое в радиусе пяти миль погибнет.
Without weapons we could die.
Без оружия мы погибнем.
You let your wife drive that night alone so she could die because you like the limelight!
Ты позволил своей жене вести машину тем вечером, и она погибла, потому что тебе нравится быть в центре внимания!
My brother. He could die without me.
Мой брат, он погибнет без меня.