you can make an exception — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you can make an exception»
you can make an exception — я могу сделать исключение
Oh, I can make an exception for a... special occasion.
О, я могу сделать исключение для... особого случая.
But I can make an exception.
Но я могу сделать исключение.
I think I can make an exception... Just for you.
Думаю, я могу сделать исключение... для вас.
I can make an exception if I see compelling reasons.
Я могу сделать исключение если на это будут веские причины.
Well, I can make an exception.
Но я могу сделать исключение.
Показать ещё примеры для «я могу сделать исключение»...
advertisement
you can make an exception — мы сделаем исключение
You jumped the gun on our opening by half an hour, but I believe we can make an exception.
Вы поторопились, прибыв за полчаса до открытия, но, пожалуй, для вас мы сделаем исключение.
I think we can make an exception for tonight.
По словам Мэзэра, таков комендантский час. Думаю, на сегодня мы сделаем исключение.
Yeah, but I think today we can make an exception, aye?
Да, но я думаю, сегодня мы сделаем исключение, да?
But if you think it has some value, then... we can make an exception.
Но, если в этом есть какая-то ценность, мы сделаем исключение.
I can make an exception this time.
Для вас сделаю исключение.
Показать ещё примеры для «мы сделаем исключение»...