you call back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you call back»

you call backона перезвонила

So, give me a call back.
Так что перезвони мне.
Please give me a call back.
Перезвони мне, пожалуйста.
If they call back, Samantha, tell them Friday, not before.
Если они перезвонят, скажи им, что в пятницу. Не раньше.
Then when they call back she'll say, "You rang?
А когда они перезвонят, она скажет: "Вы звонили?
When he calls back, we can ask him to please meet us at Central Booking.
Когда он перезвонит, мы попросим его встретиться с нами в тюрьме.
Показать ещё примеры для «она перезвонила»...
advertisement

you call backможешь перезвонить

Can you call back at 2:15?
Можешь перезвонить в 2.15?
Can you call back?
Можешь перезвонить?
— Where the fuck is Sam? Can you call back a little later?
Можешь перезвонить попозже?
Can you call back in an hour?
Ты можешь перезвонить через час?
— (man) Can you call back again?
Ты можешь перезвонить?
Показать ещё примеры для «можешь перезвонить»...
advertisement

you call backон перезванивает

Should you call back?
Перезванивать ли тебе?
Well I called yeah, maybe they called back maybe they didn't, I mean...
Я звонила. Не знаю, перезванивали мне или нет.
— That's why I call back.
— Поэтому я и перезваниваю.
I call back.
Я перезваниваю.
Why don't you call back?
Почему ты мне не перезваниваешь?
Показать ещё примеры для «он перезванивает»...
advertisement

you call backона позвонит

I called back the surveying firm and they said they'd call if need be.
Я позвонил тем, для кого делал опрос. Если им понадобится помощь, со мной свяжутся.
It's Mary Jane, she called back. -Really?
Это Мери Джейн позвонила!
Kevin hasn't answered my call back yet. It should be any minute. All right, watch this.
Кевин должен позвонить с минуты на минуту.
So why don't you give me a call back and let me know if that works for your schedule?
Так что позвони и скажи, вписывается ли это в твой график.
What do I say if he calls back?
Что мне сказать, если он позвонит?
Показать ещё примеры для «она позвонит»...