you berate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you berate»

you berateты ругала

Because you berated them.
Потому что ты их ругал.
Okay, first you berate me on the phone, then you show up to my office and berate me in per...
Сначала ты ругаешь меня по телефону, потом наведываешься ко мне в офис и ругаешь меня при дру...
He berated me.
Он ругал меня.
You berate me for not wanting to take responsibility and now you tell me off for doing just that.
Ты ругала меня за нежелание брать на себя ответственность, а теперь отчитываешь меня за то, что я следую твоим же просьбам.

you berateона обругала

You berated me in front of your friends.
Ты обругал меня перед своими дружками.
Then when I woke up and asked her if she could turn it down, she berated me for being a film snob.
А когда я проснулся и спросил, не могла бы она это выключить, она обругала меня за снобизм по отношению к кино.

you berate — другие примеры

Mr. Kim! I didn't spend all those years in an ice bucket, so I could listen to you berate yourself.
Мистер Ким, я не провел все эти годы в ведре со льдом, поэтому я могу выслушивать ваши самообвинения.
He berated me, and threatened me.
Он оскорблял и угрожал мне.
He berated joe for being a bad cop.
Он упрекал Джо в том, что он плохой полицейский.
He berated me and he pushed me and he insulted me, and it made me feel very insecure and lost.
Он постоянно шпынял меня и орал. Он оскорблял меня, я чувствовал себя беззащитным и потерянным.
And now I berate and I push.
И теперь я на всех ору и всех шпыняю.
Показать ещё примеры...