you are very pretty — перевод на русский

you are very pretty — ты очень красивая

You are very pretty... prettier than I imagined, and I have a lot of imagination.
Ты очень красивая... красивее, чем я мог вообразить, а у меня много воображения.
Yes you are very pretty.
Ты очень красивая.
You are very pretty.
Ты очень красивая.
Well, primarily, it means you're a very pretty girl.
Как минимум, что ты очень красивая девочка.
You're very pretty.
ТЫ очень красивая.
Показать ещё примеры для «ты очень красивая»...
advertisement

you are very pretty — очень мило

You are very pretty.
Ты очень милая.
You're very pretty.
Ты очень милая.
Zoey, you're very pretty.
! Зои, ты очень милая.
Look, you're very pretty, but this is not what's right for you.
Слушай, ты очень милая, но это неправильно.
You're very pretty.
— Мне тоже, ты очень милая.
Показать ещё примеры для «очень мило»...
advertisement

you are very pretty — красивая

It is very pretty in Scotland.
— В Шотландии красиво.
It's very pretty.
Да, красиво. Особенно вид отсюда.
It's very pretty.
Красиво
It's very pretty.
Красиво.
What's your opinion? She's very pretty.
— Я же сказал — красивая.
Показать ещё примеры для «красивая»...
advertisement

you are very pretty — она очень симпатичная

— She's very pretty, this one.
— Она очень симпатичная.
Yeah, she's very pretty.
Да, она очень симпатичная.
This hairstyle is so now, it's very pretty
Это новая прическа, она очень симпатичная
She's very pretty, actually.
На самом деле, она очень симпатичная
She's very pretty.
Она очень симпатичная.
Показать ещё примеры для «она очень симпатичная»...

you are very pretty — она очень хорошенькая

I'm sorry...she's very pretty.
Прости... Она очень хорошенькая.
She's very pretty.
Она очень хорошенькая.
She is, she's very pretty.
— Она да, она очень хорошенькая.
Yes, she's very pretty.
— Да, она очень хорошенькая.
— She's very pretty.
— Она очень хорошенькая.
Показать ещё примеры для «она очень хорошенькая»...

you are very pretty — такая хорошенькая

Young lady. You're very pretty.
Юная госпожа, такая хорошенькая.
No, you're very pretty!
Не надо, такая хорошенькая.
You're very pretty.
Такая хорошенькая.
She's very pretty.
Она хорошенькая.
I think she's very pretty.
По-моему, она хорошенькая.
Показать ещё примеры для «такая хорошенькая»...

you are very pretty — она симпатичная

She's very pretty, and so good with the children. Nice colouring, neat figure...
Она симпатичная и дети её любят, у неё красивые волосы и ладная фигурка.
Do you think she's very pretty?
Думаешь, она симпатичная?
She's very pretty.
Она симпатичная.
Yeah, she's very pretty.
Да, она симпатичная.
Oh She's very pretty.
Она симпатичная.
Показать ещё примеры для «она симпатичная»...

you are very pretty — она мила

— You're very pretty.
— Ты такая милая.
Well, you're very pretty, nonetheless.
Что ж, все равно, ты милый.
It's very pretty, yes, but it's harking...
Да, она милая, но это шаг назад.
Oh, now, here's a very pretty scene.
— Какая милая сцена!
They're very pretty.
Они милые.
Показать ещё примеры для «она мила»...

you are very pretty — вы прелестны

You are very pretty, Miss.
Вы прелестны, мисс.
You're very pretty, look at your pretty braids
Вы прелестны, посмотрите какие прекрасные косы
It's a very pretty face.
У вас прелестное лицо.
It's very pretty.
— Прелестно.
It's very pretty. See?
Оно прелестно.

you are very pretty — красавица

You're very pretty, Jessica.
— Ты — красавица, Джессика.
She's very pretty.
Красавица.
Yeah, she's the very pretty one.
— Да, она его красавица жена.
I was just saying that she's very pretty.
— Я просто сказала, что она красавица.
She was very pretty.
Она была красавицей.