you are having fun — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you are having fun»
you are having fun — мне весело
Because I'm having fun.
Потому что мне весело.
Yeah, but you always stop me when I'm having fun.
Да, и вы всегда вмешиваетесь, когда мне весело.
As you can see, we're having fun, we're celebrating.
Как видишь, у нас весело.
He was having some fun.
Ему было весело.
Now, you're having fun now, right?
Так, теперь тебе весело, верно?
Показать ещё примеры для «мне весело»...
advertisement
you are having fun — мы и так веселимся
"I sure hope you're having fun.
Надеюсь, что ты веселишься.
They're having fun.
Веселятся.
Both of you are having fun.
Смотрю, оба вы веселитесь во всю.
They were having fun without me.
Они веселились, обходясь без меня.
— We're having fun.
— А мы и так веселимся.