you all share — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you all share»

you all share — другие примеры

It's been so long since we all shared a meal.
Давно мы не ужинали вместе. И ты отец.
We all shared our lunch and spent several hours in silent contemplation of the landscape.
Он был предупрежден о ценности. Знал, как соблюдать тишину. Я брал яйца в подарок.
No path here is ever the same, but we all share something that cannot be taken away.
Дорога на этот остров всегда разная... но мы все делим кое-что... кое-что, что не может быть отнято у нас.
We all share some blame, mon ami, for daring to hope for a Christmas.
Мы все в чем-то виноваты, mon ami, За то, что посмели надеяться на Рождество.
I know that we will pay a heavy price for every system we take from them but in the end that's the only way to drive the Dominion out of the Alpha Quadrant and that is the goal we all share!
Знаю, что мы заплатим высокую цену за каждую систему, которую заберем у них, но в конце концов, это единственный способ вытеснить Домининон из Альфа-квадранта, и это цель, которую все мы разделяем!