yellow tape — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «yellow tape»
yellow tape — жёлтой ленты
I see no yellow tape, no solemn cops.
Клёво. Не вижу ни желтой ленты, ни суровых полицейских.
You ever been on the other side of the yellow tape?
Был когда-нибудь по другую сторону жёлтой ленты?
Miles of that yellow tape stretched over everything.
Все вокруг обмотано километрами желтой ленты.
There's no yellow tape
Здесь нет желтой ленты.
I know that you're all forensic super-experts, but today you have to stay on the other side of the yellow tape.
Я знаю, что вы все классные судебные эксперты, но сегодня вы все должны остаться по другую сторону желтой ленты.
Показать ещё примеры для «жёлтой ленты»...