yelling and screaming — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «yelling and screaming»

yelling and screamingкричал

I yelled and screamed, but it only seemed to excite them all the more.
Я кричал, но это только возбуждало их, все больше и больше.
He would yell and scream at him for no reason at all.
Кричал на него без причины .
Well, I opened the door and then he forced his way in, you know, yelling and screaming about how he was gonna take back what was his, meaning me.
Да, я просто открыла дверь и он ворвался внутрь. Знаете, я стала кричать, боялась, что он может что-то сделать.
And he was hopping around and yelling and screaming.
Он прыгал по лодке и кричал.
Every once in a while I just yell and scream stuff at the TV.
Я просто время от времени что-нибудь кричу в телевизор.
Показать ещё примеры для «кричал»...
advertisement

yelling and screamingвопят и кричат

You should see the way that they yell and scream at each other.
Тебе стоит посмотреть, как они вопят и кричат друг на друга.
Barker went out back. The next thing you know, everyone's yelling and screaming, and he's all torn up. Now the sheriff mentioned you thought there might've been a girl involved.
И в следующий момент ты осознаешь, что все вопят и кричат, и он полностью разорван.
Let the others do all the yelling and screaming.
Пусть другие вопят и кричат.
We can yell and scream all day long.
Мы можем вопить и кричать весь день.
They met under the el, and they went at it, yelling and screaming.
Они встретились за домом и они пошли на это, вопит и кричит.
Показать ещё примеры для «вопят и кричат»...
advertisement

yelling and screamingорал и кричал

When we first came here, Geirr was up in his room, yelling and screaming.
Когда мы только приехали, Гейр был наверху, в своей комнате. Орал и кричал. Теперь он сидит здесь.
Did you have to yell and scream at norm out there?
Зачем ты орал и кричал на Нормана?
He went berserk, yelling and screaming.
Он обезумел, орал и кричал.
— Yeah, I did have to yell and scream.
— Мне пришлось орать и кричать.
He'll yell and scream.
Он орёт и кричит.