yell it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «yell it»
yell it — кричать
When we got engaged and broke the news to her mother, she let out a yell you could have heard in St Neots.
Нехорошо. Когда мы обручились и сказали об этом ее матери,.. он начала кричать так, что было слышно с Сент Ниотс.
Don't yell it from the rooftops!
Не стоит об этом кричать.
— She even yelled it at me, if that's what you want to hear.
— Не заставляй меня, кричать на тебя.
The kid yelled it at the top of his lungs.
Кричал мальчишка. И кричал во всю глотку.
Has there been some screaming and yelling here?
Здесь кто-нибудь кричал?
Показать ещё примеры для «кричать»...
yell it — орал
Yo, who's out here yelling my name?
Кто там орёт моё имя?
Every heist, he's got to start yelling my name.
При каждом грабеже он орет мое имя.
Every time I buy a dress or a pair of shoes he yells his head off. He never lets me go anywhere. He keeps me shut up.
Каждый раз, как я покупаю платье или туфли, он на меня орёт.
When someone yells it and spits.
Когда человек орёт и плюется при этом.
I really did, too, you old crab... always yelling your head off, always sore at everybody.
И это была правда, старый ты ящер. Вечно ты орал, был всем недоволен,..
Показать ещё примеры для «орал»...