years watching — перевод на русский

years watching — годы

My lawyer tells me it could take two years watching you fight this and try to get away with it.

Мой адвокат говорит, может понадобиться два года, пока вы будете бороться с этим и пытаться умыть руки.

If there's one thing I've learned in all my years watching Earth, it's that people aren't what they may seem.

За все те годы, что я смотрела на Землю, одно я поняла точно: люди вовсе не такие, какими порой кажутся.

I've been exiled out here in Arizona for five years watching the world pass me by and this amazing discovery falls into my lap.

Я " ve сосланный здесь в Аризоне в течение пяти лет Наблюдение мира обходит меня И это удивительное открытие падает в мои колени.

I spend the last seven years watching other people's babies.

Последние 7 лет я только и делаю, что присматриваю за чужими детьми.

I've lived for years watching my loved ones die.

Я много лет наблюдаю смерть близких мне людей.

I promise you, you will sit in a maximum-security prison for 15 to 20 years watching your kids grow up through a piece of Plexiglas.

Обещаю тебе: сидеть будешь в тюрьме строгого режима 15-20 лет и смотреть, как растут твои дети, через кусок оргстекла.

Spend 25 years watching Japanese horror movies, you pick up a thing or two.

Проведёшь 25 лет за просмотром японских фильмов ужасов, усваиваешь пару вещей.

Показать ещё примеры...