years of work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «years of work»
years of work — лет работы
All you got to show for my 20 years of work is the holes we left behind.
Все что ты видишь за 20 лет работы — это ямы, которые мы оставили после себя.
As we were about to see the fruit of millions of years of work, you let your planet get blown up!
И когда мы уже были готовы увидеть плоды миллионов лет работы, вы позволили взорвать свою планету!
Five years of work down the drain!
Пять лет работы коту под хвост!
Five hundred years of working with the Alliance has weakened the position of humans in the greater scheme of things.
Пятьсот лет работы вместе с Союзом ослабили позиции людей во многих областях.
And after 15 years of working together, and going on buses, and...
И после 15 лет работы вместе, езды на автобусах...
Показать ещё примеры для «лет работы»...