years of training — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «years of training»
years of training — годы тренировок
Rejection I can handle cos of the years of training.
Но это странно. Я бы справилась с отказом — годы тренировок.
It would take years of training.
На это нужны годы тренировок.
Years of training, each mounting to exorbitant cost.
Годы тренировок, каждый из них увеличивал и без того чрезмерную цену.
Years of training, your body acted faster than your brain.
Годы тренировок, и твое тело действует быстрее мозга.
What do you think, mutant powers or years of training?
Как думаешь, это сила мутанта или годы тренировок?
Показать ещё примеры для «годы тренировок»...
advertisement
years of training — года подготовки
After a year of training.
После года подготовки.
He won't tell us much, but... he learned more in two months with you than he did in two years of training.
Он не многое рассказывал, но... с вами за 2 месяца он научился большему, чем за два года подготовки.
And this situation in Afghanistan, for you, it is the culmination of all your years of training, all your years of ambition.
И для вас ситуация в Афганистане кульминация всех тех лет подготовки, всех лет ваших амбиций.
I had a full year of training before he even let me in the field.
Я прошла целый год подготовки, прежде чем он позволил мне выйти на задание.
It takes discipline and years of training.
Для этого нужна дисциплина и годы подготовки.