years in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «years in»

years inлет в

The sentence for blackmail, Miss Graham is two to 10 years in the penitentiary.
Срок за шантаж, мисс Грэм составляет от двух до десяти лет в исправительной колонии.
Crazy I tell you .. twenty years in prison have made him lose his mind.
Спятил он, говорю вам! За 20 лет в тюрьме...
— I served 25 years in the bush.
— Я прослужил 25 лет в буше.
I did my military service in the colonial infantry. 5 years in the jungle.
Я служил в колониальной пехоте. 5 лет в джунглях.
Keep the files away from the treasury boys. Save Whit from doing 10 years in a federal pen.
Бумаги не должны попасть к чиновникам, а Уит не загремит на десять лет в федеральную тюрьму.
Показать ещё примеры для «лет в»...
advertisement

years inгода провёл в

I spent three years in London, you know.
Я три года провел в Лондоне, знаете ли.
After my studies, I spent 3 years in Marseilles.
После учебы я три года провел в Марселе.
He spent four years in the pen.
Он четыре года провел в бегах.
Well, I spent a year in Philly. That's it.
Ну, год я провела в Филадельфии.
— I spent a year in prison. In prison, you learn to distrust everyone.
Я год провёл в тюрьме, а там много чего узнаёшь, и про совпадения тоже.
Показать ещё примеры для «года провёл в»...