year of the occupation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «year of the occupation»

year of the occupation — другие примеры

In 1949, third year of the occupation Harry was crazy about her, it was obvious...
Это было в 49-ом году, на третий год оккупации. Все видели: Гарри сходил по ней с ума.
Unless, of course, you take into account the effect that 50 years of occupation might have on a society.
Разумеется, если не принимать во внимание 50 летнюю оккупацию, сказавшуюся на людях.